宜寧經緯電子報 >    主辦單位 ：圖書館    中華民國106年12月10日     發行期數：第16期 

宜寧中學首頁      /       圖書館首頁     /       聯絡我們       /     各期電子報          /     電子報整體滿意度調查表  

聽聽孩子的聲音

                                                                                                                   校長 陳樹欉   106.11.28

        今（106）年全國技藝競賽商業類比賽，於11月21~23日在國立台南高商舉行，本校計

有資料處理科、觀光科與外語科7位學生參賽。很難能可貴的是本校觀三乙班周佩儀同學代

表觀光科參加「餐飲服務」類全國賽，在參賽的165位選手中，脫穎而出，奪得最高榮譽—

「金手獎」名列前茅，為校爭光。

        為了嘉勉佩儀同學的優異表現，本人特別在校長室約見佩儀同學，一則再次肯定她、讚

美她；二則也想深入了解她「成功」背後的故事。首先，口齒清晰、面貌秀麗且健談的佩儀

同學，是來自台中市東區，父母親均從事保險業務工作的小家庭。在比賽前，由於佩儀同學

在很辛苦又很努力的過程中累積了不小的壓力，她轉述爸爸跟她說的一段話：「你已經快要

完成這項任務了，你已經很棒了！妳再努力一點，就會更好，過程一定會很辛苦，自己要調

整…」當佩儀同學說到這裡，也忍不住又掉下眼淚。「知子莫若父」佩儀同學有這樣正向思

考的好父親，支持著她，做為她的後盾，強化了她的心理能量，也為這次比賽爭取佳績打下

了最穩固的基礎。

        其次，佩儀同學最感謝觀光科黃淑冠老師的指導、科主任盧雅雯的鼓勵，以及上屆學姐

回母校對她的經驗傳承，而當她敘述成績公布的那一刻，她和黃淑冠老師相擁而泣的畫面，

真的很令人感動！

        再者，佩儀同學建議學校多舉辦校內單項技藝競賽，藉參加競賽經驗可以培養學生的膽識

，另一方面也可以充實未來參加推甄升學時的備審資料，單項技藝競賽如：托盤、柳丁切割、

口布等。另外，鼓勵學生參加證照考試，包括本校觀光科飲調、餐服以外的證照，如：乙級飲

調、票務人員、旅館人員等證照考試。

        最後，值得一提的是，佩儀同學早在就讀高一時，就立定目標要當正選手，代表學校參加

全國技藝競賽，所以她很努力，也歷經了很多的辛苦，整個過程有笑過、哭過，現在她成為學

弟妹們心目中的崇拜對象，並非天上掉下來的禮物，而是她的努力與堅持。

    本人與佩儀同學會談之後，深受她「成功」背後的故事而感動不已，要塑造一個成功的孩子

，在家需要父母親的呵護與鼓勵，在學校必須有專業又能默默付出的老師指導，佩儀同學有好

的家庭，更有好的老師指導，再加上自己的努力，她才有可能成功奪得最高榮譽—「金手獎」

，聽聽佩儀同學這個孩子的聲音之後，我很樂意把我的感想分享給大家。因此，我把這段與佩

儀同學的會談內容，寫成這篇文章，希望全校師生，還有家長們閱讀之後，會有些許回響。是

本人所至為盼望的事！

狂賀 專題競賽 全國第一名

資料科、電商科學生「全國高級中等學校專業群科106年專題暨創意製作競賽」

蟬聯104、105、106三連霸

宜寧高中資料處理科教師陳曜如指導，學生黃馨瑩、楊淯茹、陳昀霈等三位專題團隊成員，

參加教育部舉辦「全國高級中等學校專業群科106年專題暨創意製作競賽--「小農時光」傳遞

臺中大里農村生活美好」，傳承「神刀小學堂」、「木匠奇遇記」深耕地方產業的研究精神

，第三次勇闖全國專題競賽決賽，從各校菁英中脫穎而出，於4月份臺中家商複賽順利晉級取

得18組參與決賽資格，決賽榮獲商管群專題組電腦應用類全國第一名，表現傑出亮眼，取得

四技二專技優甄審加20%的機會，極具升學優勢。

接軌國際──日本姊妹校交流

　　本校推行日本教育旅行至今已經五年了，藉由與姐妹校互訪進行文化交流，以達

學以致用、拓展國際視野，多年來成效頗豐。

       10月19日，廣島新庄高校久枝直校長率領10位師生蒞臨本校參訪，由 一年級新生

負責接待，雖然只學了一個多月的日文，同學們果然「初生之犢不畏虎」，竟也擦出

了不少火花，彼此留下深刻回憶。11月底，學務主任也帶領本校師生一行39人造訪東

京城西大學附屬城西高校，行程充實也讓所有參加同學收穫滿滿。

                這樣的國際交流，我們感受到學生在學習日文語言與文化，態度更加積極；而透

過互訪，也讓學生更有國際觀，與世界接軌、提升國際移動力。

恭賀 林奇弘新任106學年度家長會會長

　　本校106學年第一次家長代表大會暨委員會於9月23日召開，邀請各家長代表與校長、

各處室主管假本校閱覽室共同與會。本次會議依據臺中市高級中等學校家長會設置辦法，

推選出106學年度新任林奇弘會長；溫家宏副會長、楊裕進副會長、簡文光副會長、吳馷

羚副會長、洪溫黛副會長、謝偉國副會長；賴春成常務委員、陳淑麗常務委員、韋春發常

務委員、郭淑惠常務委員、何敏宏常務委員、張俊傑常務委員、王啟忠常務委員等人；本

校家長會長久以來都是學校最堅強的後盾，支持著各項教育活動，在家長會的支持與協助

下，宜寧未來一定更加光彩耀眼。

恭賀 徐炳欽新任本校校友會第十一屆理事長

                 本校校友會於106年11月11日假大北京餐廳召開第十一屆第一次會員大會暨

十一屆第一次理監事會，會中選舉第十一屆理事長，由70年就讀本校夜間部電子

科之傑出校友徐炳欽榮任。徐理事長的賢內助李明綢女士亦為本校綜合商業科畢

業，且其一男二女亦均由本校國中部畢業，可說是名符其實的「宜寧家族」。

              感謝林仁樑前理事長用心經營校友會，校友們積極協助校務推展，時常提供學

校興革之寶貴意見，並捐贈母校獎學金，發放給清寒優秀學生及畢業績優學生。母

校再一次謝謝校友們的付出，祝福校友們身體健康、會務昌。

契合產業需求與時代潮流脈動務實致用專班

撰寫人：何財源 教務主任

    「沒有不景氣、只有不爭氣」，現今社會上許多人怨工作難找，多數

人追著工作跑，卻有人被工作追著跑，水電技工就是其一；根據勞動部產

業勞動調查統計，建物電力裝修每月薪資平均38K；水電其實和生活息息相

關，學會了水電技能不僅自家水電故障，不必外求於人，又能當做謀生的

技能。

    本校於107學年度起，開設水電技能專班，除了基礎及進階課程外，以

輔導考照為目標，期勉學生在踏出校門前，每人都能拿到自來水配管丙級

及室內配線丙、乙級證照，達到畢業後能立即就業，成為產業職場尖兵。

    立法院於106年11月7日正式三讀通過運動產業發產條例，將電子競技

正式納入運動產業，也代表著電子競技產業未來將有更多機會接受到政府

與企業的投資以助發展。21世紀是資訊科技大舉發展的年代，「電子競技

」是時代潮流的所發展出的創新運動，已列入我國2018年全大運的選辦項

目、2018年雅加達亞運的示範項目，也正式納入2022年杭州亞運的正式運

動競賽項目，可望擠身未來奧運運動競賽項目，成為全球最熱門的新興產

業，宜寧高中座落於中部科學園區旁，掌握時代趨勢脈動，本校於107學年

度起，開設電子競技專班，有志成為中台灣培育電競選手的基地。

   「學歷不代表能力、智力不代表實力、唯有一技之長才是未來成功不可

或缺的助力」，宜寧高中自105年8月遷校至東大路新校區，秉持「以人為本

、適性學習、永續發展」，以學生為學習主體思考，呼應十二年國民基本教

育課程綱要願景「成就每一個孩子～適性揚才、終身學習」，依照學生興趣

、性向、能力、需求與本校師資、設備及社區資源，107學年度規劃開設《

水電專班》、《電競專班》二個務實致用特色專班，契合「產業需求」與「

時代潮流」脈動，期待透過適性教育，激發學生學習動機、提升學習的渴望

與創新的勇氣、加強專業技能證照輔導、增益學習自信心，奠基學生專業技

術核心素養，成為具有社會適應力與應變力的終身學習者。

宜寧高中107學年度開設《水電專班》、《電競專班》

彎下腰，才能實踐崇高──拾穗志工服務社

                本學年度新成立一個服務性社團──拾穗志工服務社。其實志工服務社在本校並不

陌生，甚至行之有年；而拾穗志工服務社的成立不僅希望能強化本校學生對志工與服務

的概念，更希望學生能擴大服務範圍。「拾穗志工服務社」的名稱取自法國畫家米勒最

著名的作品『拾穗』，象徵『彎腰、勞動、身體躬行』，使願意身體力行志願服務的學

生能體會流汗付出的欣喜感，並產生助人為樂的意念，進而實踐人格最光輝、崇高的一

面－－無私的付出。

                拾穗志工服務社由本校一、二年級各科學生組成，社團活動才上三次，學生就已經

參與華山基金會的街頭勸募發票及國安社區的街道清潔活動，充滿展現了服務熱忱。街

頭募發票的二個小時，站立著的學生並不喊累；國安社區的街道清潔，學生們拿著掃帚

奮力的清掃垃圾落葉，無不希望居民能有一個乾淨的空間，順便也達到了敦親睦鄰的目

的。他們在服務中看見了人們的需求，也看見了自己的責任！

道謝、道愛、道歉、道別──輔導室專題

                培養學生知足感恩的心一直是學校所著重的，輔導室透過生命教育的系列活

動在本學年度也辦理生命教育的攝影比賽，以「道謝、道愛、道歉、道別」為主

題，捕捉生活上的感動瞬間。另外，藉由「心情點歌」活動，也讓全體師生用歌

曲來表達對班級、對同學、對師長和對父母親的感謝，陶冶學生感恩及關懷他人

的素養，譜出美麗人生。

賀 觀光科勇奪全國技藝競賽餐飲服務類金手獎

獲獎學生：觀三乙 周佩儀

指導老師：黃淑冠老師

　　本校觀光科周佩儀同學參加「全國高級中等學校106學年度學生技藝競賽」，勇奪

餐飲服務類金手獎的最高榮譽。

　　106年11月21日到11月23日於國立臺南高商舉辦「全國高級中等學校106學年度學生

技藝藝競賽」商業類競賽。教育部為增強全國高級中等學校學生技藝學習動機，促進學

校技藝交流及觀摩，提升學生技藝水準，舉辦全國高級中等學校學生技藝競賽。本校觀

光科周佩儀同學在指導老師黃淑冠老師的指導下，一路過關斬將、表現優異，由全國參

賽者中脫穎而出，勇奪餐飲服務類金手獎的榮耀！

金手獎學生參賽心得：

　　當儲備選手的時候，其實我對於金手獎沒有很大的憧憬，只知道是一個相當大的榮

耀，直到我成為正選手後，才真正了解自己想要的是什麼──對！金手獎就是我的目標！

        懵懵懂懂的我，還不太會設立自己的目標，很謝謝上一屆的芮華學姊指導，讓我從中

學到很多，暑假就開始如火如荼的進行著各項基本功的訓練。得獎後首先在這邊要謝謝雅

雯主任，要是沒有她的諄諄教誨，我可能還很迷茫。謝謝我的班導淑梓老師，她給我很多

鼓勵及建議，叮嚀著我姿態該要怎麼呈現才顯得優雅大方；在我練習的時候提醒我不要忘

記「微笑」。再來要謝謝我的指導老師淑冠老師，很謝謝她的指導及無私付出，「嚴師出

高徒」，沒有她，就沒有拿到金手獎的我，儘管訓練過程相當辛苦，但我從中獲得書本學

不到的知能，也要謝謝自己這麼努力，又遇到這麼好的老師，鍥而不捨的督促我，總在我

想放鬆休息，覺得自己練習已足夠的時侯拉我ㄧ把，堅持、鼓勵我，督促我，讓我不斷地

精進，讓我獲得全國技藝競賽的最高榮譽。

 賀 資料科榮獲全國技藝競賽文書處理類優勝

獲獎學生：料三甲 楊嘉敏

指導老師：蔡佳純老師

　　本校資料科楊嘉敏同學參加「全國高級中等學校106學年度學生技藝競賽」，榮獲

商業類類文書處理優勝的佳績。

　　106年11月21至23日於國立臺南高商舉行「全國高級中等學校106學年度學生技藝藝

競賽」商業類科決賽，全國設有商業類科之公私立學校共計有194 所高中職學校，1062

位頂尖選手參與競賽。資料科楊嘉敏同學在指導老師蔡佳純老師的指導下，於眾多參賽

者中獲得評審的青睞，榮獲文書處理類優勝，為校爭光。

賀 第44屆國際技能競賽優勝--宜寧之光

　　2017年10月28日是第44屆國際技能競賽代表團頒獎典禮，恭賀台灣本屆勇奪 4 金 1

銀 5 銅 27優勝，綜觀台灣 90% 的選手都有奪牌，奪牌數量世界排名第四，表現著實相當

亮眼！

　　我國的軟體設計職類選手高昌廷（宜寧資電科103畢業）獲得優勝佳績，排名世界第

五！其指導老師黃保翕（宜寧資電科83畢業）亦為二十幾年本校資訊科畢業生，當年以優

異成績錄取國立台灣科技大學！一門雙傑傳來喜訊，全校師生與有榮焉。

註:高昌廷同學於103學年度代表本校參加全國工科技藝競賽榮獲軟體設計金手獎第二名

賀 資電科同學參加2017全國高中職微電腦應用設計競賽成績斐然

第一名 資三甲 蕭泓琳 陳鈺婷 （循跡探索組）

第二名 資三甲 蔡尚辛  資三乙 謝宇森（循跡探索組）

第三名 電二甲 曾天澦 溫柏昱 吳宗霖（循跡競速組）

指導老師：崔守華、江夙儒老師

　　全國高中職微電腦競賽行之有年，此次參賽對象包含傳統勁旅金門高工、嘉義

高工、大湖農工，私立學校更是磨刀霍霍、志在奪冠。本校能在高張力下勇奪「循

跡探索組第一、二名」，「循跡競速組第三名」，以及五組佳作，實屬不易，正式

競賽中孩子的應變能力很重要，除了賽前每天務實的練習，一次又一次從挫敗中愈

挫愈勇，其磨練的意志及奮戰到底的信念，更是取勝的關鍵。

　　本校同學的資質是無庸置疑的，孩子們需要的是更多元的舞台，讓他們能在「

做中學」，從技術層面找尋自己理論的基礎，也正是技術型高中的宗旨。最後，指

導老師對同學的建議是：「不嘗試就測不出自己的深度，勇敢面對、接受挑戰，才

能再次肯定價值。」，有夢想要積極付諸行動，把握每一次發光發亮的機會。

賀 外語科同學榮獲臺中市國語文競賽成績優異

獲獎學生：語三丁 李坤座

指導老師：梁金群老師

　　臺中市政府教育局舉辦之「106年度臺中市語文競賽」，本校外語科學生李坤

座榮獲作文競賽第四名的榮譽。

　　本校外語科李坤座同學經校內賽選拔，代表學校參加106年臺中市語文競賽高

中學生組作文類比賽。在國文科教師梁金群老師指導之下，李坤座同學由分區賽脫

穎而出，爭取到了進入市賽資格，並在激烈的競爭之下，榮獲106年度臺中市語文競

賽作文第四名。

　　李坤座同學表示：準備參賽過程中，壓力與疲倦總是難免，比賽時更是隻身一人

，面對各校所派選出的高手，當下真的有體悟到手足無措的感覺。由賽前的茫然、賽

中的緊張到賽後的反思，真的覺得自己成長、蛻變了許多，並且從中得取了許多經驗

。「關關難過關關過」，只要相信自己可以，又有什麼不可以、不可能呢？面對不同

的挑戰，使自己的人生變得更加豐富、耀眼，讓自己找回自己那無可替代的自信及未

來。 

   賀 賴明助組長代表臺灣赴泰國參加

「亞洲盃擊劍大師錦標賽」勇奪冠軍

　      106年9月12日於泰國曼谷舉行「第三屆亞洲長青擊劍錦標賽」榮獲男子銳劍團

體組冠軍，本校體育組長賴明助組長代表中華臺北出賽，與戰友們分別力克中國、

日本、伊朗、香港等強隊，一路過關斬將，共同擕手打入冠軍賽，勇奪冠軍的殊榮！

　　國際賽事中，各國均派出精銳戰員，期待為國爭光，此屆亞洲盃長青擊劍錦標賽

中亦同，其中更不乏亞、奧運名將參賽，在高水平的亞洲長青錦標賽拿下獎牌實屬不

易。強敵環伺的激烈競爭下，中華臺北最終為我們抱回一金一銀的佳績。

◎    榮譽版

ü            電二甲阮富翔同學榮獲106年第三屆理事長盃全國跆拳道錦標賽

                       ─社會男子組紅帶組個人品勢A組冠軍。

ü        料二甲劉珉儒同學參加高雄市政府舉辦交通安全短片競賽，

                      榮獲第二名，指導老師：戴暐真、曾麗潔

ü        料三乙黃采潔同學參加106資訊月電腦技能競賽， 

                       榮獲數位內容簡報中區第四名，指導老師：蔡佳純

ü        料三甲楊嘉敏同學參加106資訊月電腦技能競賽，

                    榮獲數位內容編輯中區第七名，指導老師：蔡佳純

ü        料二甲班楊紫歆同學參加106-創意就是力量

                        ,交通安全影音動畫大賽，榮獲創作獎

      資二甲蔡尚辛、陳銘宗同學參加2017亞洲智慧型機器人

       高中高職組C組B03自走車拐彎抹角項目競賽榮獲第二名；

       資二甲謝明翔同學、資一乙林冠瑋同學榮獲佳作，

       指導老師：崔守華、林振源

響徹雲霄──高一健康暨愛國歌曲競賽

　　教官室辦理106年學年度健康促進暨友善校園創意愛國歌曲競賽，於106年11月13日(五)

下午1點10時在校園操場實施，期透過創意愛國歌曲競賽活動，創造友善校園環境使學生身

心健康的成長。

　　參賽班級無不卯足全勁發揮團隊精神，表現出青春洋溢活潑大方的一面，最後在同學的

歡樂聲中畫下完美的句點。

彈無虛發──高二實彈射擊體驗

        為強化「全民國防教育」觀念，體驗軍事特色及生活教育，教官室106年10月19日(四)

上午8時於台中后里靶場實施高二實彈射擊體驗活動，期能培養智識、品德、體格健全的

青年，建立學生對全民國防教育基本認知，深化其愛鄉愛土觀念，體認國防對國家安全之

重要，激發全民防衛意識。

了解周遭生態──都會公園校外參訪

　　觀光科二年級選修課程─校園生態，是一門需要走出戶外的課程，透過解說去實地了解周遭

生態。鑒於新校區剛建立之初，校內初開始累積生態資源，又緊臨都會公園園址，故安排整學年

帶隊分四次下午，進行各班校外教學，使同學對生態的了解更加深入。

青春的印記──高三教育旅行

　　106年11月13日~15日，假高雄義大世界、屏東海生館與墾丁，實施高中職三年級教育旅行，

由學務主任帶隊，總共16個班，612名同學參加，陶治文化素養，凝聚班級情感，與同窗好友在畢

業前一起刻劃青春記憶。

視覺饗宴──東海藝術節

　　「第四屆東海藝術節」活動於106年10月14日在東海藝術街商圈科比意廣場熱鬧開鑼。結合

商圈特色工藝及店家，整合在地資源、結合時下熱門元素，透過創造具有共同回憶的話題來吸引

民眾參與，媒合在地人與鄰近校區的互動，讓學子提升人文素養與培養藝術創作能力。本校熱舞

社同學熱力四射的精彩表演為現場帶來不一樣的視覺饗宴。

同心向前走──16人17腳

　　本校運動會會前賽將舉行各班的「16人17腳」的競賽活動，期透過活動參與的過程，增進班級

團體凝聚力及向心力。

　　「16人17腳」起源於朝日電視台──挑戰節目《火焰挑戰者》的其中一個單元「30人31腳」，

後來獨立抽出成為運動會或團康運動常見的項目之一。其方式由兩個人要將各自的一隻腳與對方的

腳固定後並排前行，參與者必須培養默契以避免摔倒，當參與者多於兩個人時，競技名稱可以更動

為三人四腳、四人五腳，以此類推。

校園美展──豐富藝術饗宴

         自新校區啟用於行政大樓規畫了藝文展演空間，建立校園人文藝術環境，持續邀請了藝術

家及美術團體相繼蒞臨本校展覽，並結合「高職優質化方案」進行相關藝術講座，至今已累積

了多場精采的展覽及藝文活動，本學期第一場邀請了「蔡新生‧徐碧姿 伉儷聯展」，蔡老師油

畫作品表現平易近人的山光水色，徐碧姿老師則以膠彩畫及中國結創作聞名，作品展現和諧溫

情面貌。

        第二場由畫家陳滋祥提供了107件抽象畫作品駐校展出，展期106年10月16日至107年1月

15日，陳老師其畫風豪放不羈，用色彩大膽，線條流暢而又精緻以抽象的形式，呈現其個性化

藝術，所創作出的作品深獲社區內家長及師生的好評，也帶動校園人文與藝術鑑賞的學習風氣。

悠遊書海──精彩上雲端

        為鼓勵學生多元學習，每學期本校學生參加全國讀書心得寫作比賽及

小論文寫作比賽皆非常踴躍並屢獲佳績，圖書館於9月15日針對一年級學

生，辦理了全國中等學校讀書心得寫作及小論文寫作優秀作品分享活動，

藉由典範學生的分享活動，引發更有趣的閱讀及寫作動機及拓展知識領

域，以建立書香校園，邁向書香社會。